Novedad – Cheques regalo / Gift Vouchers

Un cheque permite que una persona elige lo que más le gusta. Give someone special what they would most like with our gift vouchers. Holiday Craft Tuition in North Spain

Más información More information click here...

Diseño atractivo. Attractive design.
                       

Calendario

December 2018
M T W T F S S
« Nov    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
                       

Jovenes creativos gallegos: Proyectos de 1º (docente: Anna Champeney)

esdemga proyectos 2013 1st yearsCada año un grupo de jovenes creadores de moda en la Escuela de Moda en la Universidad de Vigo (ESDEMGA) elaboran un proyecto para elaborar telas artesanales en telar para la creación u adaptación de una prenda u accesorio de moda.

La materia de Técnicas y Materiales Textiles se imparten Anna Champeney (artesana textil profesional) y Maribel Ledo (profesional en moda) a estudiantes en el primer año de estudios superiores de moda.

A diferencia a otros proyectos de creación, el proyecto les obliga a los estudiantes enfrontarse con al reto de crear no sólo el diseño y concepto sino también las propias telas, en telares sencillos tatiana sketchbookmanuales.

paula sobrino collar

Es por esperar que algunos de los jovenes de ESDEMGA creará sus propias colecciones en el futuro, sea industrialmente o, como no, como design-makers, artesanos que tienen un doble formación – en técnicas de artesanía y en diseño.

El futuro de la artesanía también pasa por el mundo del diseño y moda.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Sara Vigo 500 pix

 

Be Sociable, Share!

Felpa Gallega: un vinculo al pasado para Susana Almuina, escultor americana, y un tejido del futuro para estudiantes de moda en ESDEMGA (Universidad de Vigo, Galicia)

Felpa Gallega en  el siglo XXI

Javier Nogueira

Javier Nogueira, estudiante de moda en ESDEMGA cosiendo un tejido de felpa a una prenda de diseño propio (Materia: Técnicas y Materiales Textiles impartido por Anna Champeney y Maribel Ledo, Universidad de Vigo)

El tejido de bucles tradicional gallego, llamado “felpa gallega”, “gorullo” o “sacado a dedo” ha casi desaparecido en Galicia, excepto en algunos talleres del tejido artesanal, como los de Anna Champeney Estudio Textil y Victoria Montenegro, donde todavía emplean tintes naturales para los hilos.

Pero la técnica no sólo mira atrás,  “Cada vez hay más interés en la técnica y los tejidos de felpa, no sólo en Galicia, sino también en el extranjero.   Es una técnica totalmente manual, y las horas de trabajo que lleva la elaboración de una pieza le convierte en una técnica de alto valor.  Los tejidos de felpa son totalmente diferentes a cualquier otro, y tiene muchas posibles aplicaciones en el mundo de la moda vanguardista, el arte textil, y tejidos decorativos para interiores.  ” – Anna Champeney

Felpa Gallega en los Estados Unidos – Susana Almuina, escultora

susana almuina weaves felpaTextilesnaturales os presenta a Susana Almuina, escultor en Washington, EEAA, con raices en la Ribeira Sacra, Galicia.  Su trabajo actual está inspirado en la historia de su padre que se emigró a otro continente, y la exploración de sus propias raices en Galicia.

En Junio 2012 Susana visitó Anna Champeney Estudio Textil, taller textil especializado en tejer felpa gallega, técnica tradicional gallega.  para experimentar, de manera directa, ésta técnica y el significado que tiene al nivel cultural y personal.

técnica de felpa gallega

Entrevista con Susana Almuina

¿Porqué te interesa la técnica de felpa gallega o gorullo?

Al descubrir la técnica, a través de Anna Champeney y su trabajo, investigación etnográfica, y trabajo creativo, me di cuenta que para me, la felpa es una clase de vinculo con mis antepasados;  mi tía y mi abuela tejían en telar en Galicia, y heredé tejidos de felpa de mi familia.  Me despertaron la curiosidad y quise saber más.  Anna me explicó como se tejián los tejidos, para que se empleaban, y la importancia que tenían en la cultura gallega.  Me parece tan importante conservar una técnica tan vinculada con Galicia y su historia textil.  Además, los tejidos realizados con felpa son realmente hermosos.  Quise saber como tejerlos, así que hice un curso de iniciación con Anna en su estudio textil.

¿Cómo ha sido la experiencia de tejer felpa gallega?

Pués, realmente no es una técnica dificil de aprender, pero, como todo, es un reto hacerlo bien.  La técnica tiene muchisimas posibilidades en cuánto el uso del color y diseño.  Como escultor, me gustaría emplear la técnica para aplicaciones diversas.  Es un reto, pero me encanta y me fascina.

Como escultor, con formación en Fiber Arts, trabajas no sólo con materiales y técnicas, sino también con conceptos y ideas.  ¿Que representa la felpa para ti?

Por lo que me contó Anna, muchas mujeres rurales tejían en telar, sobre todo en los meses de invierno.  La felpa me conecta con las vidas de mi familia y antepasados en Galicia.

Visita la página web de Susana Almuina

¿Quieres aprender a tejer felpa gallega? 7 – 11 de Agosto 2012 – Curso intensivo de Felpa Gallega para principiantes, diseñadores,  impartida por Anna Champeney Estudio Textil.

Be Sociable, Share!