Apúntate a nuestro boletín informativo sobre cursos, ofertas y productos

Nos encantará incluirte en nuestra comunidad textil y informarte mejor sobre nuestro trabajo. Suscribir

Apúntate aqui ahora

No pasamos información sobre ti a terceros, y cada vez que recibes información de nosotros puedes darte de baja.

Todas nuestras lanzaderas son fabricadas con madera certificada y procesos sostenibles

... y ahora añadimos la lanzadera doble a los modelos que encuentras en nuestra tienda online. Lanzaderas nuevas

Comprar ahora / Buy now

Lanzadera doble

Natural Dyeing Courses in Spain with Anna Champeney

Madder, orchil, weld, gorse, cochineal, logwood – Discover the spectactular natural colours from vegetable and insect dyes with professional  textile weaver and dyer Anna Champeney Estudio Textil at her studio in the stunning Ribeira Sacra area of Galicia, north Spain.

Tintes naturales teñidos por Anna Champeney Estudio Textil (Galicia, España)

About the tutor:

Anna Champeney is a professional craft designer of hand-woven textiles as well as a natural dyer with over 10 years experience.   She uses a wide range of local plants for dyeing, including dyers´ chamomile, weld, tree barks, gorse, ivy and species of lichen which are plentiful in this pollution-free area of Spain and are extracted to create the famous historical dye “orchil”.

 

About the area:

Anna´s studio is situated in the picturesquely situated mountain village of Cristosende, surrounded by chestnut groves, vineyards, rivers and mountains.

 

Choice of course:

Anna offers an intensive 2-day introductory course and also a specialist orchil-dyeing course.  Both are available as one-to-one options with flexible dates.  The tuition is charged on a daily rate.  Accommodation can also be arranged locally on request.

Products available for sale:

  • Natural-dyed and hand-woven textiles – Anna usually has a selection of limited edition and one-off natural-dyed and hand-woven textiles which include cusion covers and scarves, in natural linen, wool and silk.  There is also the opportunity to purchase rare one-off prototype designs.
  • Cochineal from Lanzarote – The cochineal sold at www.textilesnaturales.com is sourced by Anna directly from the farmer on the Spanish island of Lanzarote and is of very high quality.
  • Yarns – Linen and natural wool yarns for dyeing.

Other short courses on offer:

clase de tejidoINTRODUCTION TO TEXTILE WEAVING ON LOUET LOOMS (de bajo lizo)  (3 horas)

An ideal way to use small quantities of natural dyed wools….

  • 3 hour sessions available by arrangement.  No previous experience is necessary.

 

 

 

 

 

 SPANISH BASKETRY TUTION IS AVAILABLE WITH EXPERT LLUIS GRAU

 

 

Vecinas de Doade y Anlle (Sober, Lugo, Galicia) cuentan sus experiencias de tejer en telar tradicional de bajo lizo

!El tejido tradicional gallego sí, que tiene futuro … si mujeres como Luz y Enriqueta vuelven a coger la lanzadera en las manos para tejer en en telar, como antes!

Aqui textilesnaturales les entrevisten al final del curso para principiantes de 3 días en Anna Champeney Estudio Textil, en la Ribeira Sacra en Ourense, Galicia).

TN:  El tejido en telar “de bajo lizo” parece bastante complicado.  ¿Porque os ocurrió la idea de aprender este oficio?

Enriqueta: Ya sabíamos como tejer con agujas y nos gusta la artesanía textil

Luz:  … y también porque, simplemente, nos gusta aprender.  También porque el tejido en telar era un oficio tradicional antiguo de Galicia.

Enriqueta: Si, de hecho en la casa de mi abuela había telares.

Luz: … y porque nos gustaría poder conservar las tradiciones de aqui.

TN: Sois de Doade y Anlle, ambas pequeñas aldeas de la Ribeira Sacra en Galicia que pertinecen al concello de Sober.  ¿Cómo es el ayuntamiento?

Luz: Pues, está en el corazón de la Ribeira Sacra, en el Cañon del Sil.  Es un lugar hermoso pero tiene una población muy envejecida, como en muchos lugares de Galicia rural.

Enriqueta: Pero a pesar de eso hay nuevas iniciativas.

Luz: Es verdad, se están potenciando bastante el turismo en el ayuntamiento;  Hay las bodegas de Algueira y Regina Viarum, el restaurante de Algueira, y también la Cantina, y también un trencito que ofrece una ruta por el viñedo.

TN:  Y tu misma has restaurado la cada de los abuelos también para turismo, ¿verdad?

Luz: Si, es posible alquiler Casa do Estevo para cortas temporadas.

TN:   ¿Tu casa de alquiler está bien ubicada para hacer una actividad de tejido en telar o cestería en el Estudio Textil en Cristosende?

Luz: Pues si, se puede ver Cristosende desde Doade y se llega en coche en menos de media hora.

TN:  Explicanos más sobre vuestra primera experiencia de la tejeduría manual en telar.

Enriqueta: Era un curso completo de 4 días y aprendimos preparar un telar, cada una, y después tejer un foulard, cada una, con los hilos de colores teñidos con tintes naturales de manera artesanal.

TN: ¿Que expectativas tuvisteis del curso de bufandas con diseñadora textil y tejedora Anna Champeney?

Luz: La verdad es que antes del curso el trabajo de preparar un telar lo veía tan complicada que dudé que seria capaz de hacerlo.

Enriqueta: Pero realmente el trabajo no es difícil, simplemente entretenido.

Luz: Si, necesitas concentrarte pero no es difícil.

Enriqueta: El trabajo de preparar el telar pide bastante tiempo – unas 12 horas en total, pero se pasa bien haciéndolo.

Luz: Pero después, tejer es realmente fácil.  Es un trabajo muy agradecida y enriquecedor.  Lo recomendamos a todos los que quieren liberar el estrés.

Enriqueta: La segunda parte del curso – una vez que tienes preparado el telar – es hacer un  muestrario con diferentes dibujos (ligamentos) y después tejer el foulard.

TN:  ¿Que parte del curso era más divertida?

Luz: Pues, por supuesto, al tejer el foulard ves el trabajo hecho y es muy satisfactorio.  Pero se puede disfrutar también del trabajo de preparar el telar si lo tomas con tranquilidad.

TN:  Anna Champeney, tu eres profesora de Luz y Enriqueta.  Realmente ¿es posible tejer un foulard desde el principio al final en sólo 1 día?

Anna Champeney: Pues sí, calculo que en 7 horas un principiante puede tejer una pieza de hasta 1,6m de longitud, y después, en casa, se hacen los acabados – hacer los flecos y el lavar la pieza a mano.

TN:  ¿Y, Luz y Enriqueta, después del curso, que es vuestro sueño para el futuro?

Luz: Crear una escuela para la recuperación de los oficios tradicionales seria estupendo, sobre todo, una escuela inclusiva, que ofrece opciones para todas las personas incluyendo las personas con discapacidad.

Enriqueta: Pues, ya me han pedido una colcha [cubrecama] pero no me siento preparada para hacer piezas tan grandes todavía.   Me gustaría tejer bufandas, chales, cojines…

Foto del pueblo de Cristosende donde está ubicado Anna Champeney Estudio Textil y Casa dos Artesans (vivienda vacacional para 2 – 4 personas)

Luz: .. y toallas de lino, cortinas de lino….

TN:  ¿Y Anna, después del curso, como ves las alumnas? 

Anna Champeney: Estoy muy contenta, han realizado dos foulards bien hechos, y las veo muy animadas y ya pensando en el próximo proyecto que van a realizar juntas, y en casa, de manera independiente.

TN:  ¿Cuánto tiempo es necesario para aprender a tejer?

Anna Champeney: Realmente todo depende lo que quieres tejer y a donde quieres llegar.

Ya ves, en un curso de 4 días puedes experimentar todos los pasos y puedes repetir y adaptar el proyecto inicial en casa para tejer varios tejidos diferentes.  Para tejer proyectos sencillos no necesitas saber mucho.

Por supuesto, para llegar al nivel profesional, hace falta aproximadamente 4 años de formación más completa, y bastantes prácticas también.   Tengo 12 años de experiencia, pero considero que, como cualquier otro profesional, la formación es un proceso continuo.  Pero como dije antes, una formación básica te permite  tejer proyectos sencillos en casa perfectamente.

TN:  ¿Y cuándo es el próximo curso de tejido en el taller?

Enriqueta con su foulard, terminado

Anna Champeney: Anuncio los cursos en el blog textilesnaturales y también en mi Facebook – www.facebook.com/annachampeney.

TN: Y para ponerse en contacto contigo

Anna Champeney: o por correo electrónico, o T.669 600 620.

TN:  ¿Cuándo está aberto el taller para visitas?

Anna Champeney: Pues, la trabajo sóla en el taller y la verdad es que es difícil compaginar el trabajo de tejer y también atender visitantes al taller.   Así que tengo un horario limitado a los sábados por la mañana entre las 11,30 – 13,30h.  Dicho esto, es mejor llamarme antes de venir si haces un viaje a propósito porque a veces no estoy.   También ofrezco la posibilidad de solicitar visitas guiadas para grupos, bajo petición, así que, hay varias opciones para conocer el trabajo del estudio.

Luz y Enriqueta realizaron el Curso completo de Iniciación al tejido en telar manual:  Tejer bufandas con Anna Champeneyde en ACEstudio Textil,  Cristosende.   Anna Champeney es docente en la Universidad de Vigo (ESDEMGA).

Próximos cursos en Anna Champeney Estudio Textil

Visitas a Anna Champeney Estudio Textil:

  • Visitas guiadas para grupos bajo petición T.669 600 620.
  • Visitas de particulares:  Horario de ventas – Sábados 11,30 – 13,30h, mejor avisar antes por telefónico T.669 600 620.

El estudio lamenta que no es posible atender visitas al taller sin cita previa.

¿Donde comprar tejidos de AC Estudio Textil – Tienda en Santiago de Compoostela?

 

 

 

 

 

 

November 2012 news from Anna Champeney Estudio Textil

THE SHOP FLOOR PROJECT – I love the design of this very English online shop which also has a branch in Ulverston in Cumbria, UK.  Textile lovers can find hand-woven and mill-woven woollen and cashmere blankets, beautiful sculptural birds as well as attractive ceramics, hand-turned rolling pins and beaten metal wall sconces.

Cashmere blankets designed by Holly Berry (pupil of Margot Selby)
Abigail Brown´s sculptural birds

 

WOVEN TEXTILE DESIGN AND NATURE

Anna Champeney Estudio Textil creates a limited edition series of woven silk and wool scarves with natural dyes inspired by Welsh marine life.

More photos

SCARF WEAVING COURSES IN NORTH SPAIN – October and December 2012

Learn to weave with textile designer and weaver Anna Champeney.  Contact the studio about future dates.  A beginner can learn to prepare a loom, weave a sampler and a final scarf in a 4-day intensive course, in the picturesque village of Cristosende in Galicia, northwest Spain.

Contact ACEstudio Textil for more information.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FOULARDS DE ANNA CHAMPENEY SELECCIONADOS PARA UN NUEVO LIBRO 

Un editorial británico ha seleccionado varias imágenes de diseños de Anna Champeney para incluir en un nuevo libro sobre el diseño textil en telar de bajo lizo.

!No hay fecha para publicación todavía, pero os mantendremos informados!

 

 

 

 

 

 

 

 

NOVEDAD EN LA TIENDA DE TEXTILES NATURALES

Ashford Fringe TwisterHacer flecos más rápidos y con más facilidad, con este fringe maker de Ashford.

Precio:  33,21€ + envío Comprar