Apúntate a nuestro boletín informativo sobre cursos, ofertas y productos

Nos encantará incluirte en nuestra comunidad textil y informarte mejor sobre nuestro trabajo. Suscribir

Apúntate aqui ahora

No pasamos información sobre ti a terceros, y cada vez que recibes información de nosotros puedes darte de baja.

Todas nuestras lanzaderas son fabricadas con madera certificada y procesos sostenibles

... y ahora añadimos la lanzadera doble a los modelos que encuentras en nuestra tienda online. Lanzaderas nuevas

Comprar ahora / Buy now

Lanzadera doble
Textiles naturales… > Blog > Uncategorized > El foulard de Anusc…

El foulard de Anuscha – tejido en telares de sólo 4 lizos. Analisis textil por Anna Champeney, diseñadora textil y docente

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tafetán y bastas (hilos flotantes) en la urdimbre son los claves para tejer este diseño, analizado por Anna Champeney, tejedora y diseñadora textil británica, basada en España

A veces ves tejidos y te preguntas como fueron hechos en telar.  Hay tecnicas que se puede aprender y software especial para tejido en telar.  Aqui hablo de como fue tejido este foulard.  Es tan sencillo … una vez que sabes…

Se puede tejer este diseño para bufandas en un telar de sólo 4 lizos, con un enebrado básico, el remetido recto or «straight draw» 4-3-2-1.  (En un telar de 8 lizos enhebras 8-7-6-5-4-3-2-1)

Las bandas opacos horizontales están tejidos como tafetán, el tejido liso.  La sección con los «flecos» han sido tejidos así –

Pasadas para las secciones con flecos (los números se refieren a levantar lizos)

  • 1ª pasada  – 124
  • 2ª pasada – 134

La sección de «flecos» resulta en bastas o hilos flotantes que pasan de una sección de tafetán al siguiente.  Se cortan en grupos, con tijeras, dejando secciones con los hilos sin cortar y otras con las bastas cortadas.  Yo diria que, al lavar la tela por primera vez los hilos «se pegan» entre ellos, torciendose entre ellos en el caso de los hilos cortados, formando y realzando el diseño.

Aqui he creado la representación gráfica del foulard en mi ordenador, usando el software Weavepoint.

anuschas scarf in weavepoint showing floats and pw

Realmente es fantástico cuando empiezas a poder ver tejidos y poder analizarlos para averiguar como tejerlos.  No se quiere compiar el diseño de otra persona, pero sí, aprender los principios básicos detrás del diseño para poder incorporarlo en un diseño original tuyo.

Si tienes más de 4 lizos se puede desarrollar muchas variaciones diferentes con el mismo principio o combinar secciones con flecos con secciones con doble tejido o otros ligamentos («diseños»).  El uso imaginativo de diferentes colores en la urdimbre y trama podría ser otra manera de adaptar el diseño.

3 ideas para mejorar la calidad de tus diseños en telar

  1. Puedes obtener Weavepoint de nosotros para diseñar tus propios tejidos.  Contacta con nosotros.
  2. Puedes aprender técnicas de diseño y analisis textil con nosotros en un curso o enseñanza uno-a-uno, aqui en Galicia, contact con nosotros por mail – aqui.  
  3. annuscha´s eyelash scarf 800 pixRecomendamos este libro en castellano que te explica muchos secretos profesionales sobre el diseño textil en telar te recomendamos Diseño de Tejidos por Jan Shenton. (Puedes ver ejemplos de nuestros tejidos en el libro).  Comprar libro.

Diseño de Tejidos en telar por Jan Shenton 400 pix

 

 

This content is available in: enEnglish