Anna Champeney nos explica una “nueva” técnica de doble tejido que le tiene fascinada en 2019.
“Hay estudiantes que me preguntan cómo es posible diseñar tejer formas curvadas en telar artesanal. Pues, hay varias maneras, pero la que, sin duda, me fascina muchísimo en este momento, es la técnica de “deflected double weave”. Existen varios gráficos y fotos por internet pero es dificil encontrar articulos o libros sobre la técnica – y dado por supuesto – en lenguas españolas, no hay nada.
En 2019 enseñe la técnica a una tejedora de Pretoria, SudAfrica. Y en 2020, es posible que ofreceré un nuevo curso impartido en castellano. Así que si tienes interés, subscribir al boletín o escribir un correo a textilesnaturales, para estar informado/a.
Muestra realizada por una estudiante de Anna Champeney, con la técnica del doble tejido con distorsiones
En esencia, la técnica no es difícil de realizar. Se puede usar en un telar de 4 lizos – aunque un telar de 8 te da muchas más posibilidades, como siempre. No obstante, no es una técnica recomendada para principiantes ni para telares María. Utiliza el ligamento de tafetán, alternando con zonas de bastas (hilos flotantes) – es decir – zonas del tejido sin tejer – para conseguir distorsiones y movimiento de los hilos durante el proceso del acabado (lavado). Es increíble ver como un cuadrado perfecto se convierte en un circulo al lavarlo, o como zonas del tejido – se “desaparecen” totalmente.
Es una técnica muy bella – tanto como proceso como tejido – y os invita a contactar conmigo si te he despertado ganas para explorarlo en un curso conmigo en 2020 para delante”.
Diseño en lino y lana. Se transforma durante el acabado (lavado)
