Apúntate a nuestro boletín informativo sobre cursos, ofertas y productos

Prueba

Todas nuestras lanzaderas son fabricadas con madera certificada y procesos sostenibles

... y ahora añadimos la lanzadera doble a los modelos que encuentras en nuestra tienda online. Lanzaderas nuevas

Comprar ahora / Buy now

Lanzadera doble
Textiles naturales… > Blog > CURSOS / ALUMNOS

¿Cómo tejer circulos en telar de bajo lizo (y lunares, y formas curvadas?)

Anna Champeney nos explica una “nueva” técnica de doble tejido que le tiene fascinada en 2019.

“Hay estudiantes que me preguntan cómo es posible diseñar tejer formas curvadas en telar artesanal.  Pues, hay varias maneras, pero la que, sin duda, me fascina muchísimo en este momento, es la técnica de “deflected double weave”.  Existen varios gráficos y fotos por internet pero es dificil encontrar articulos o libros sobre la técnica  – y dado por supuesto – en lenguas españolas, no hay nada.

En 2019 enseñe la técnica a una tejedora de Pretoria, SudAfrica.  Y en 2020, es posible que ofreceré un nuevo curso impartido en castellano.  Así que si tienes interés, subscribir al boletín o escribir un correo a textilesnaturales, para estar informado/a.

Muestra realizada por una estudiante de Anna Champeney, con la técnica del doble tejido con distorsiones

En esencia, la técnica no es difícil de realizar.  Se puede usar en un telar de 4 lizos – aunque un telar de 8 te da muchas más posibilidades, como siempre.  No obstante, no es una técnica recomendada para principiantes ni para telares María.  Utiliza el ligamento de tafetán, alternando con zonas de bastas (hilos flotantes) – es decir – zonas del tejido sin tejer – para conseguir distorsiones y movimiento de los hilos durante el proceso del acabado (lavado).  Es increíble ver como un cuadrado perfecto se convierte en un circulo al lavarlo, o como zonas del tejido – se “desaparecen” totalmente.

Es una técnica muy bella – tanto como proceso como tejido – y os invita a contactar conmigo si te he despertado ganas para explorarlo en un curso conmigo en 2020 para delante”.

Diseño en lino y lana. Se transforma durante el acabado (lavado)

 

 

Curso de Tejer en Telar con lino (principiantes y nivel intermedio) con Anna Champeney en Galicia

Cottage holidays at Casa dos Artesans

Cottage holidays at Casa dos Artesans

Ha sido una semana de mucho calor aqui en la Ribeira Sacra, Ourense.

Menos mal que el curso intensivo de “Tejer con lino” (5 días) tuvo lugar en los bajos de la casita de piedra Casa Dos Artesáns, donde Anna Champeney y 5 alumnas se juntaron para vivir una semana intensamente textil.

0 800 Andrea weaving 0 800 La urdimbre de Andrea 0 800 pix algunos proyectos antes de lavar 0 800 pix Ana concentrandose mientras enhebra los lizos de su telar 0 800 pix Analisis final del curso 0 800 pix colour changes on loom 0 800 pix muestrario muy variado por Mercedes 0 800 pix pata de gallo by Dolores 0 800 pix proyecto macos 0 800 pix raya en naranja por Andrea 0 800 pix the one & only Macus from Chicago 0 800 pix white linen by AnaAndrea, Macos, Ana, Dolores and Mercedes eran estudiantes fantásticos y los trabajos que realizaron durante el curso han resultado muy bien.

Hubo un ambiente muy bueno dentro del grupo y hizimos muchas pausas para mirar los trabajos de diferentes alumnos y averiguar como estaban hechos.

Además de aprender como armar – montar – un telar – y tejer varios dibujos en el, los estudiantes en el curso aprenden a observar y analizar los resultados, para ir descubriendo los diferentes “leyes” o principios que influyen los resultados.

Así que, entre los muchos temas que tratamos hicimos una corta iniciación a la técnica del doble tejido, hablamos mucho de los diferentes clases de hilos y linos, trucos para tejer bien y evitar problemas.  Hablamos un poco sobre la teoría artística del color, como es posible ganarse la vida hoy día con el tejido artesanal en telar y trucos para combinar colores en un tejido, y por supuesto, cada estudiante montó un telar de manera independiente, con un proyecto distinto.  Cada proyecto salió totalmente diferente – reflejando la personalidad y preferencias de cada persona.

También, como es de costumbre, un día comimos juntos.  Esta vez fuimos a la Casa Grande de Cristosende, donde disfrutamos comida casera con pimientos de Padrón, bacalao, carne estofada…. todo casero y delicioso.

!Felicidades a todos los estudiantes y hasta el próximo curso!

 

Desde textilesnaturales ofrecemos cursos en grupo para personas individuales con fechas fijas (en puentes y verano, sobre todo), cursos-a-la-carta para personas que prefieren un aprendizaje más personalizado, y cursos para grupos también a la medida. Suscribir al boletín de noticias.

Felpa Gallega / Gorullo – la técnica tradicional de tejido en telar de Galicia, España

Types of felpa weave t felpa details of coverlet designs on traditional - modern covlerletsGorullo, felpa, sacado a dedo, son tres nombres diferentes para la misma técnica de un tejido de bucles empleado en Galicia, el norte de España, hasta los mediados del sigo XX. La técnica es, en la actualidad, casi perdida, pero hay algún taller textil donde todavía tejen o enseñan la técnica.

Textilesnaturales / Anna Champeney es un tal taller y mañana se imparte un curso intensivo “uno-a-uno”  a Macus, de Chicago (EEUU).

Traditional felpa motifs

Aqui encuentras algunas fotos de nuestra colección de cubrecamas gallegas de felpa/gorullo ….

Si te gustaría probar o aprender la técnica en un curso intensivo contactar con nosotros